daCi Aktionen zum Welttanztag am 29. April 2010
Initiiert von daCi Deutschland fand der WTT 2010 in Kooperation mit dem iti germany und den Partnern Dachverband Tanz Deutschland - Ständige Konferenz Tanz, dem Bundesverband Tanz in Schulen sowie Movimentos Akademie statt.
Vielen Dank der Schirmherrin Ulla Schmidt, allen Partnern und Tänzerinnen, Tänzer und Tanzschaffenden für die gelungen Tanzaktionen an den unterschiedlichsten Orten. Großartig!
In Aachen wurde der Schirmherrin Ulla Schmidt das Manifest zum diesjährigen WTT überreicht mit der Bitte, die Anliegen der Kinder und Jugendlichen für die Tanzkunst an die Kultur- und Bildungspolitiker weiterzuleiten. Ihre Grußrede zum Nachlesen (pdf)
Infodokumente WTT2010 zum download
Botschaft zum Welttanztag 2010 Von Julio Bocca, Argentinien
Tanz ist Disziplin, Arbeit, Lehre, Kommunikation. Mit Tanz ersparen wir uns Worte, die andere vielleicht nicht verstehen. An ihrer Stelle stiften wir eine universelle Sprache, allen vertraut. Sie befreit, verschafft Genuss und hilft darüber hinweg, dass wir Menschen nicht fliegen können wie die Vögel, um dem Himmel, dem Heiligen, der Unendlichkeit ein wenig näher zu kommen.
Tanz ist eine hohe Kunst, die jedes Mal neu und verschieden ist. Er gleicht so sehr dem Liebesakt - am Ende jeder Vorstellung lässt er unsere Herzen höher schlagen, in freudiger Erwartung der nächsten.
Julio Bocca: Biographische Notiz
Julio Bocca wurde in Buenos Aires (Argentinien) geboren. Dort erhielt er auch seine Tanzausbildung. Er arbeitete als erster Solotänzer an der Fundación Teresa Carreño in Venezuela und an den Städtischen Bühnen in Rio de Janeiro (Brasilien). Im Jahre 1986 wurde er mit der Goldmedaille des 5. Internationalen Balletwettbewerbs in Moskau ausgezeichnet. Im folgenden Jahr ging er als erster Solotänzer zum American Ballet Theater und blieb bei diesem Ensemble bis 2006.
Julio Bocca hat bei den meisten großen Ballettensembles in der ganzen Welt gastiert und als Partner der berühmtesten Primaballerinen gearbeitet. 1990 gründet er das Ensemble Ballet Argentino, dessen Leitung er 1997 übernahm. Zusätzlich zu dieser Leitungsfunktion gründete Julio Bocca mit Hilfe einer Stiftung, die seinen Namen trägt, die „Schule für Musiktheater“, das „Studio für klassischen Tanz“ und die „Schule für Bühnenbild, Produktion, Regie und Choreographie“ in Buenos Aires.
Julio Bocca erhielt zahlreiche Auszeichnungen: Tänzer des Jahres, New York Times (1987); Preis des Dance Magazine (1992), Goldmedaille der Künste für seine künstlerischen Leistungen und seinen Einsatz für den Kulturaustausch zwischen Argentinien und den USA. Julio Bocca ist Kulturbotschafter des Mercosur (Organisation des Gemeinsamen südamerikanischen Marktes).
The official message for Dance Day 29 April 2010
The United Nations proclaimed 2010 as International Year for the Rapprochement of Cultures and designated UNESCO as lead agency in this celebration, having regard to its experience of more than 60 years in advancing the mutual knowledge and understanding of peoples.
Irina Bokova, the new Director-General of UNESCO, has proposed a universal vision, which she has called the “new humanism”; a vision open to the entire human community, providing a humanist response to globalization and crisis, aiming at the safeguarding of social cohesion and the preservation of peace.
Dance, being a central part of every culture, constitutes the ideal means for bringing together people from different countries. Festivals promote in the most lively manner reciprocal knowledge and respect of diversity; there are hundreds of millions attending international dance festivals each year. Teachers offering classes in foreign countries provide immediate bridges of understanding ingrained into the bodies of dancers; there are tens of thousands of dance teachers crossing national borders yearly. Congresses and open conferences provide opportunities to showcase one's work to an audience of peers; there are dozens of international meetings of dance researchers, historians and critics in any given year.
Even outside festivals, classes or conferences, simply watching on television a dance from a foreign country offers the most striking, appealing and convincing image of another ethnic group.
For vividly illustrating cultural diversity, for embodying rapprochement, there is no better means than dance.
Prof. Alkis Raftis
President of the International Dance Council CID
UNESCO, Paris
***************************************************************
1. The official Dance Day message is mailed to over 150,000 dance professionals in 200 countries. It is translated to dozens of languages. Please ask for a translation, or translate the message to the language of your country; send it to dance organizations and the media. You can find guidelines and previous messages at the CID web site.
2. Dance Day has been established in view of attracting attention to the art of dance, every year on the 29th of April. On that day, dance companies, dance schools, organizations and individuals, professionals as well as amateurs, are asked to organize an activity addressing an audience different from their usual one.
3. The International Dance Council (Conseil International de la Danse - CID) is the official umbrella organization for all forms of dance in all countries of the world.
- CID is recognized by UNESCO, national and local governments, international organizations and institutions.
- Its members are the most prominent federations, associations, schools, companies and individuals in more than 150 countries.
- It is the supreme forum bringing together international, national and local organizations, as well as prominent individuals active in dance.
- It was founded in 1973 within the UNESCO headquarters in Paris, where it is based.
- UNESCO is the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
International Dance Council - CID - Conseil International de la Danse
UNESCO, 1 rue Miollis, FR-75732 Paris, France
www.cid-unesco.org
Unsere Ansprechpartner in den Regionen sind:
- Mitte1 (NRW, Rheinland- Pfalz, Saarland):
Greetje Groenendijk - groenendijk@web.de
Berry Doddema - info@moderndancecenter.de - Mitte2 (Hessen, Thüringen):
Helga Chernenilov - rainbowdancers@web.de - Süd (Baden- Württemberg):
Monica Schwarzenthal - schwarzenthal@ph-ludwigsburg.de
Katharina Krummenacher - info@dansarts.de
(Bayern): Andrea Marton - andrea.marton@gmx.de
- Norden (Schleswig-Holstein, Hamburg, Niedersachsen, Bremen und West Mecklenburg-Vorpommern):
Babette Kunze - bakunz@freenet.de - Osten (Brandenburg, Sachsen und Sachsen-Anhalt):
Lisa Gregg - info@studio-koerpergerecht.de
(Mecklenburg-Vorpommern):
Dörte Wolter (Perfomdance) - management@performdance.de - Berlin:
Claudia Lehmann - claudia.lehmann@imail.de
Cornelia Baumgart - cornelia.baumgart@daci-deutschland.de
Infodokumente WTT2010 zum download
Für teilnehmende Gruppen...
Vorlage Fotogenehmigung WTT2010 (doc)
Vorlage Teilnehmerliste WTT2010 (xls)
Vorderseite der Postkarte zum Welttanztag 2010 (pdf, 1MB)
Vorderseite der Postkarte zum Welttanztag 2010 (jpg, 700 KB)
zur Verwendung in Printmedien, z.B. um eigene Flyer, Postkarten, Handouts zu drucken. Eine Datei in höherer Auflösung kann angefordert werden per Mail bei daci@daci-deutschland.de.